第一次去日本自由行,很多人都會在一個看似很小的問題上反復卡住:吃完東西之後,垃圾到底該怎麼辦?
便利店的飯團、路邊買的小吃、自動販賣機的飲料瓶,每天都會不斷出現。
但街道上卻幾乎看不到垃圾桶。更讓人不安的是:你不知道這樣做會不會不禮貌,也不知道扔錯地方會不會有麻煩。
這篇文章將站在遊客的角度,把這件事一次性講清楚。

一、日本為什麼“不提供”街邊垃圾桶?
很多人會把“日本街上沒有垃圾桶”理解成一種道德結果,好像是因為大家都很自覺,所以不需要。
一個最直接的因素是 安全考量。日本過去確實在街頭、車站、公園等地方設置過大量垃圾桶,後來因為對公共安全的重視(比如 1995 年東京地鐵沙林毒氣事件之後)很多沒有被嚴格看管的垃圾桶被撤掉了。如今即使治安狀況很好,許多地方為了降低不明包裹帶來的風險,仍然保持“少垃圾桶”的狀態。

UnsplashのSergey Gladyshevが撮影した寫真
另一個因素,是非常現實的城市管理選擇。一旦在街邊放置垃圾桶,就意味著要長期為裏面出現的一切負責。垃圾桶不是擺在那裏就結束的設施,而是一項持續的公共服務:需要定期清理,需要處理分類問題,也要應對被丟進來的各種非預期垃圾。
而現實情況是,只要街邊垃圾桶存在,很快就會發生變化:有人把原本應該在家處理的垃圾帶出來丟;有人不再認真分類,反正“有地方可以扔”;垃圾桶從臨時使用,變成了集中傾倒點。對管理方來說,這意味著維護成本不斷上升,同時原本依賴分類的垃圾處理體系卻開始失效。
相比之下,“不提供垃圾桶”反而更清楚:街道只負責通行和公共秩序,生活垃圾則回到個人、家庭,或產生垃圾的消費場所去處理。在這樣的前提下,人們也逐漸調整了自己的行為。外出時默認不會馬上找到垃圾桶,於是學會帶走、帶回,而不是隨手解決。
所以現在看到的狀況,並不是因為日本人天生習慣這樣生活,而是在長期沒有街頭垃圾桶的前提下,生活方式被慢慢塑造出來的結果。

UnsplashのTsuyoshi Kozuが撮影した寫真
二、對遊客來說最安全最方便的做法(隨身帶垃圾袋、原購買地點扔)
1.最穩妥的做法:隨身帶垃圾袋,回酒店再丟
如果你不想糾結規則,也不想在路上一直找垃圾桶,最簡單的方法就是:
隨身帶一個小垃圾袋,吃完東西先收好回酒店或住宿地點再丟。
這是最不容易出錯、也最符合日本“垃圾由個人處理”的生活邏輯的方式。
2.現實中最常見的做法:在“產生地”附近處理
很多遊客在日本的實際做法是:
在便利店買的食物,吃完後直接在同一家便利店丟掉。
這種做法在日本被廣泛接受,但有一個前提:只丟在你在該店購買的垃圾。如果把外面買的垃圾帶進便利店丟,可能會被店員提醒。

三、日本有哪些“可扔垃圾的地點”
既然街邊垃圾桶少,那遊客最想知道的是:我到底在哪里可以扔?
下麵是最常見、也最現實的幾類地點:
1)便利店(最常用、最方便)
幾乎所有遊客都會用的垃圾處理點。便利店通常會有垃圾桶(店內或店外),但原則上只處理在該店購買的垃圾。如果本來就要進便利店購物,手上有一些體積較小的垃圾,例如空易開罐、冰棒包裝紙等,通常可以一併投入便利店的垃圾桶。
便利店的垃圾桶原則上用於處理店內消費產生的垃圾,但在日常使用中,這類小型垃圾一般不會被嚴格區分。
所以最穩妥的做法是:在便利店吃完/喝完,就在該店丟掉。如果你在外面買的食物想在便利店丟,最好先把垃圾裝進自己的袋子裏,等到你真的找到“合適的垃圾桶”再丟。

2)車站、機場、主題公園等“公共設施內”
這些地方是少數“公共空間裏還有垃圾桶”的例外。
- 車站、機場:通常會有分類垃圾桶
- 主題公園、博物館:一般也會有垃圾桶,甚至會按分類細分
- 車站的垃圾桶通常在閘內或候車區 所以如果你在站外產生垃圾,通常需要先進站才能扔(或帶走)
這也是為什麼很多遊客會在“坐地鐵/坐公交之前”先把垃圾帶走的原因。

3)自動販賣機旁(僅限瓶、罐)
很多城市的自動售貨機旁會有一個小垃圾桶,但它的功能很單一:只用來丟瓶、罐。
如果你手裏有紙巾、包裝袋,還是需要自己帶走。

4)景區、觀光設施內部
在景區、神社、寺廟、溫泉設施、主題公園等地,一般會有垃圾桶,但通常更嚴格地要求分類。
在這些地方扔垃圾通常不會有問題,但要儘量按分類投放,避免被工作人員提醒。
日本雖然對垃圾處理很嚴格,但遊客一般不會因為少量違規被罰款。如果遇到不確定的情況,可以大膽問一下工作人員或公園管理員,他們通常會很耐心地指導。
四.垃圾分類:遊客只需要知道最常見的三類
日本的垃圾分類非常細,但遊客不需要記住所有細則。 只要掌握最常見的三類就足夠:
| 類型 | 日語 | 示例 |
| 可燃垃圾 | 燃えるゴミ(もえるゴミ) | 紙巾、餐巾紙、食品殘渣、麵包袋、一次性餐盒、果皮、花草、紙杯、紙包裝 |
| 不可燃垃圾 | 燃えないゴミ(もえないゴミ) | 塑膠製品、混合材質包裝、破碎陶瓷、小金屬件、玻璃碎片、牙刷、舊電池(部分地方另行回收) |
| 資源垃圾 | 資源ゴミ(しげんゴミ) | 玻璃瓶(びん)、易開罐(かん)、PET塑膠瓶(ペットボトル)、金屬罐、紙盒(牛奶盒、果汁盒)、紙箱(需折疊) |
在日本旅行時,街頭垃圾桶少這一點,確實會讓很多人一開始不適應。但當你理解了背後的原因——公共空間不承擔生活垃圾處理、垃圾分類需要在“可控範圍”內完成、以及社會習慣長期形成的結果——你就會發現這其實是一個“有規則的系統”,而不是隨機的限制。
對遊客來說,不需要把自己變成“完全符合日本本地規則的居民”,也不必因為找不到垃圾桶而焦慮。只要記住最簡單的原則:垃圾跟著你走,跟著消費走,能扔就扔在產生地,找不到就帶回去。

「唯時旅行|Wish Travel」系埼玉縣知事登錄第3種 旅行業 第3-1257號
聯繫方式:
1,透過郵件:wishtravel@wrconsulting.jp
2,透過本網站:聯繫我們




